An abrupt message from Ashley forces Sara to try a new tactic. Meanwhile, Miran pitches an idea for a different kind of collaboration with the jeweler.